Frá Vida til Los Espookys, bandarískt sjónvarp er byrjað að miðja óafsakanlegar Latinx sögur

„Ég get horft á kvikmynd um einhvern sem lítur ekki út eins og ég og finnst samt tengdur tilfinningum sínum,“ segir Mishel Prada, 29 ára stjarna í kvikmyndinni.Lífið. 'Hvers vegna er það vandamál þegar það er latínó manneskja á skjánum?' ÍLífið, Prada leikur Emmu Hernandez, eina af tveimur mexíkósk-amerískum systrum sem snúa aftur til heimilis síns í Austur Los Angeles eftir ótímabært andlát móður þeirra. Sýningin er að mestu leyti hinsegin, latínsk leikara og áhöfn: hugarfóstur og frumframleiðsla sýningarstjórans Tanya Saracho (Stelpur,Hvernig á að komast upp með morð). Nú á annarri þáttaröð sinni (með rithöfundunum sem nú eru að vinna að þeirri þriðju), hefur þáttaröðinni verið hrósað fyrir hvernig kraftmikil frásögn hennar fjallar um sjálfsmynd, tilheyrandi, gentrification og kynferðislega umboðssemi. Ef núverandi þróun heldur áfram, gæti spurning Prada, sem snýr að lýðfræðilegri þýðingu innan afþreyingar, verið minna og minna viðeigandi.


Starz stendur með fjölda annarra neta og úrvalsrása sem snúa linsum sínum í auknum mæli að næststærsti Hluti bandarískra íbúa: Rómönsku og Latino-Ameríkanar. Þrátt fyrir að Rómönsku og Latinx-fólk sé næstum 20 prósent af íbúum Bandaríkjanna, fundu vísindamenn við UCLA árið 2019 Hollywood fjölbreytileikaskýrsla að latínískir leikarar voru aðeins sex prósent af hlutverkum í handritsþáttum í kapalsjónvarpi sem sýndu á árunum 2016 til 2017. Auðvitað, nokkrar ástsælar persónur, eins og læknirinn Callie Torres (Sara Ramirez) sem kom fram áLíffærafræði Grey'sfrá 2006 til 2016, og Jane Villanueva (Gina Rodriguez), titilpersóna leikmyndarinnar 2014.Jane the Virgin, hafa boðið innsýn í framsetningu. En þar til nýlega hafa þeir haft mjög lítinn félagsskap. StarzLífiðer sem stendur í félagi Comedy Central'sAlternatino með Arturo Castro, HBOThe Espookys, og poppsjónvarpEinn dagur í einu(nýleg kaup móðurfyrirtækisins CBS af Netflix).The EspookysogVaramaðureru glænýjar, báðar ný frumsýndar í júní. MeðanLífiðogEinn dagur í einufrumsýnd 2018 og 2017, í sömu röð; báðir fengu víðtæka athygli á samfélagsmiðlum þegar þau voru endurnýjuð.

hvernig á að vaxa augabrúnir án vaxs

Að þessar þáttaraðir, með endurteknum leikarahópi þeirra af rómönskum og latínóskum leikurum, bjóða upp á sýnileika og framsetningu er sjálfsagt. En hvers konar framsetning þeir veita skiptir líka máli. Þau eru skrifuð, leikstýrð og framleidd á þann hátt að forðast staðalímyndir, þungar útskýringar á latínskri menningu eða einhverja pirrandi blöndu af þessu tvennu. Þess í stað bjóða þeir upp á nýtt sjónarhorn á hin mikla breytileika í latínósamböndum: frá kómískum-næstum-campy vináttu (The Espookys) til þess hversu flókið það er að tefla saman mörgum sjálfsmyndum og óumflýjanlegum kóðaskiptum sem túlkunin hefur í för með sér (Lífið), allt án þess að eitt einasta samsæri um kartell sé í sjónmáli.

Latinóleikarar hafa lengi verið takmarkaðir við einvíddar staðalímyndir - framandi freistarkonan, illmenni eiturlyfjabaróninn, sjaldan séða og aldrei heyrða heimilisþjóninn - þessi áhersla á latínumenn og rómönsku sem persónur frekar en skopmyndir finnst sigursæll, sérstaklega fyrir leikarana. leika í þeim. „Þegar ég byrjaði voru mörg hlutverkin sem voru í boði fyrir mig bara mjög, mjög staðalímynd,“ segirVaramaðurstjarnan Arturo Castro (áður séð áNarcosogBreiðborg). „Þetta var erfitt, sérstaklega vegna þess að margt af því sem þeir voru að leita að voru þessi harðsvíruðu hlutverk í klíkumeðlimum og ég lít bara ekki svona út! Það sendi röng skilaboð,“ segir hann. Á sama hátt hugsaði Prada um þakklæti sitt fyrir hæfileika sína til að túlka persónu eins og Emmu: tekjuháan fyrirtækjaráðgjafa, með þrautseigan vinnusiðferði og hungur í hreyfanleika upp á við. „Það er eitthvað alveg ótrúlegt við að sýna konu sem kom úr lágtekjuhverfi, sem, hvað sem öðru líður, myndi venjulega ekki enda í fyrirtækjaheiminum.

Að öllum líkindum er þessi aðferð að skila sér. Starz greindi frá Nielsen einkunnum sem benda til þess að önnur þáttaröð afLífiðstátar af mesta rómönsku áhorfi allra úrvalssjónvarpsþátta. Samkvæmt netkerfinu eru 24 prósent áhorfenda sem horfðu á þættina í beinni útsendingu eða á streymispöllum innan sjö daga frá útsendingardegi rómönsku. Samkvæmt greiningum Nielsen og YouTube frá Comedy Central,Varamaðursafnaði áhorfi upp á 7 milljónir á vettvangi aðeins þremur vikum eftir að sýningin hófst.The Espookys, samkvæmt HBO, hefur meðaláhorf 1,2 milljónir á þátt, með heildaráhorf að meðaltali yfir áhorfi á aðrar seríur á föstudagskvöldum.


agúrka fyrir dökka hringi

Þessar tölur eru litlar miðað við þær 6,6 milljónir sem horfa á þátt sem líkar viðBacheloretteí hverri viku, en þeir tákna lítil en veruleg innrás í sjónvarpsáhorf og streymiáhorf – að hluta metið fyrir tryggð þeirra og eldmóð. Brad Schwartz, forseti Pop TV, hrósaði eindregnum aðdáendumEinn dagur í einusem „áhorfendur sem eru tilbúnir til að virkja og safnast saman til að sjá sögu sem táknar líf þeirra sögð í sjónvarpi,“ og vitnar í #SaveOODAT herferðina sem tók yfir Twitter þegar Netflix hætti við hina ástsælu þáttaröð um kúbverska-ameríska fjölskyldu.

Mynd gæti innihaldið Arturo Castro bindi Aukabúnaður Aukabúnaður Manneskja Fatnaður Fatnaður jakkaföt og yfirhöfn

Arturo Castro, aðalframleiðandi, rithöfundur og stjarna Comedy Central'sVaramaður.Mynd: Cara Howe / með leyfi Comedy Central.


Höfundarnir og hæfileikarnir á bak við þessar sýningar sjá sögurnar sem þær segja verða sífellt mikilvægari, eftir því sem óþol og yfirburði hvítra manna – og hryðjuverkastarfsemi innanlands – eykst. „Það er svo mikil hatursbóla, og ég tel að margt af því stafi af skorti á upplýsingum,“ segir Castro um stefnuna sem hann og rithöfundar hans beita áVaramaður. Í röð mínútulöngra vignetta sigrar Castro í kynnum við afar óvöknuð New York-búa og matríarcha stórfjölskyldu sinnar í Gvatemala. Síðan, í einhverju draumaheimi, bregður hann fyrir í ofraunverulegum teikningum sem bjóða upp á ómótstæðilega málefnalega skopstælingu á því hvernig latínóar og rómantískir menn einkennast, alls staðar frá sjónvarpi til tungumáls Trump-stjórnarinnar. Niðurstaðan er röð af beittum, fyndnum vinjettum sem draga fram fáránleika staðalímyndanna.

Þó sýnir eins ogLífiðogVaramaðurbjóða upp á sýnileika fyrir lýðfræði sem oft er misskilin og vanmetin, það eru sannfærandi söguþræðir þeirra og yndislegar persónur sem áhorfendur af hvaða bakgrunni sem er geta tengst. „Hjá okkur í sjónvarpi og í rithöfundaherbergjum með þáttastjórnendum okkar og framleiðendum, getum við öll talað og verið í menningarlegu bergmáli og sagt „Já, já, við erum sammála hvort öðru.“ En máttur sjónvarps er sá að það getur komast í stofur og veita fólki aðgang sem hefur kannski ekki hinsegin fólk eða innflytjendur í kringum sig,“ segir Prada. Hún þakkar Saracho fyrir að byggja upp söguþráð þar sem engin einstök persóna talar fyrir hönd heils hóps. „Ég held að það sé mikilvægt að hafa sýningar eins ogVaramaðurogThe Espookysog allir þættir með latínu efni sem vinna gegn hatri og fáfræði með upplýsingum,“ segir Castro. „Við berum þessa gagnkvæmu ábyrgð sem við getum ekki hunsað. Það er okkar að halda áfram að tala um það, jafnvel þegar það er óþægilegt.“